January 12, 2021
Dear Students, Staff and Families:
As you are likely aware, the CDC and the RI Department of Health have recently updated guidance concerning quarantine periods for close contacts to positive COVID-19 cases. The guidance provides local school departments with three options for quarantine period with shorter options available in certain circumstances.
After careful consideration and discussion with medical professionals, we have decided to maintain the current practice of keeping affected students and staff out of school for fourteen (14) calendar days from the date of the last exposure. This is still considered to be the “gold standard” by the CDC and RI Department of Health. We will therefore not allow students or staff to shorten the quarantine period from school by testing.
While we understand that this may cause hardship for some families, we made this decision after extensive consultation and with the safety of our students, staff and their families in mind. Our priority is to provide the safest possible environment for our students and staff.
We appreciate your anticipated cooperation with this.
Sincerely,
Robert A. Mitchell
Superintendent of Schools
12 de enero de 2021
Estimados estudiantes, personal y familias:
Como probablemente sepa, los CDC y el Departamento de Salud de RI han actualizado recientemente la guía sobre los períodos de cuarentena para contactos cercanos a casos positivos de COVID-19. La guía proporciona a los departamentos escolares locales tres opciones para el período de cuarentena con opciones más cortas disponibles en determinadas circunstancias.
Después de una cuidadosa consideración y discusión con los profesionales médicos, hemos decidido mantener la práctica actual de mantener a los estudiantes y al personal afectados fuera de la escuela durante catorce (14) días calendario a partir de la fecha de la última exposición . Los CDC y el Departamento de Salud de RI todavía consideran que este es el “estándar de oro”. Por lo tanto no Permita que los estudiantes o el personal acorten el período de cuarentena de la escuela mediante pruebas.
Si bien entendemos que esto puede causar dificultades a algunas familias, tomamos esta decisión después de una extensa consulta y teniendo en cuenta la seguridad de nuestros estudiantes, el personal y sus familias. Nuestra prioridad es proporcionar el entorno más seguro posible para nuestros estudiantes y personal.
Agradecemos su cooperación anticipada con esto.
Sinceramente,
Robert A. Mitchell
Superintendente de escuelas